Miosite Orbitária Idiopática em Idade Pediátrica, Uma Causa Rara de Dor Ocular: Relato de um Caso

Autores

  • Inês Melo Serviço de Pediatria, Unidade Local de Saúde de Viseu Dão-Lafões, Viseu, Portugal https://orcid.org/0009-0002-0990-8560
  • Cláudia Fernandes Serviço de Pediatria, Unidade Local de Saúde de Viseu Dão-Lafões, Viseu, Portugal https://orcid.org/0000-0001-9764-3341
  • Jorge Rodrigues Serviço de Pediatria, Unidade Local de Saúde de Viseu Dão-Lafões, Viseu, Portugal https://orcid.org/0000-0002-3545-8834
  • Lígia M. Ferreira Serviço de Pediatria, Unidade Local de Saúde de Viseu Dão-Lafões, Viseu, Portugal https://orcid.org/0000-0003-1098-0420
  • Filipe Palavra Centro de Desenvolvimento da Criança – Neuropediatria, Hospital Pediátrico, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Coimbra, Portugal; Laboratório de Farmacologia e Terapêutica Experimental, Instituto de Investigação Clínica e Biomédica de Coimbra (iCBR), Faculdade de Medicina, Universidade de Coimbra, Coimbra Portugal; Centro Académico Clínico de Coimbra, Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0002-2165-130X

DOI:

https://doi.org/10.46531/sinapse/CC/193/2026

Palavras-chave:

Criança, Miosite Orbitária/diagnóstico por imagem, Miosite Orbitária/tratamento farmacológico, Músculos Oculomotores

Resumo

A miosite orbitária idiopática é uma entidade clínica rara em idade pediátrica, cuja fisiopatologia ainda não está bem esclarecida. Geralmente, os doentes apresentam-se com queixas oculares unilaterais, tais como dor agravada pelos movimentos oculares, eritema e edema palpebral, quemose e hiperémia conjuntival. A ressonância magnética desempenha um papel fundamental na identificação dos músculos afetados. Relata-se o caso de uma adolescente de 14 anos com dor ocular à direita, agravada pelos movimentos oculares, com 1 mês de evolução. Perante a suspeita da existência de um processo inflamatório ou infecioso da região orbitária direita, realizou ressonância magnética na qual se identificou um espessamento do músculo reto lateral, ao nível da órbita direita. Admitiu-se o diagnóstico de miosite orbitária idiopática e iniciou-se prednisolona com resolução completa do quadro clínico. A descrição deste caso pretende alertar para o conhecimento desta entidade em idade pediátrica.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Harris GJ. Idiopathic orbital inflammation: a pathogenetic construct and treatment strategy: The 2005 ASOPRS Foundation Lecture. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery. 2006; 22:79-86. doi:10.1097/01.iop.0000203734.52333.93

Yan J, Qiu H, Wu Z, Li Y. Idiopathic orbital inflammatory pseudotumor in Chinese children. Orbit. 2006;25:1-4. doi: 10.1080/01676830500505608

Li Z, Chen Y, Liu H, Wu Q, Yang B, Zhang J, et al. Clinical features and recurrence patterns of pediatric idiopathic orbital inflammatory disease. BMC Ophthalmol. 2025;25:649. doi:10.1186/s12886-025-04498-7.

Mombaerts I, McNab AA. Idiopathic Orbital Myositis Revisited. Curr Rheumatol Rep. 2022;24:20-26. doi: 10.1007/s11926-022-01052-y

Fang Y, Shen B, Dai Q, Xie Q, Wu W, Wang M. Orbital inflammatory pseudotumor: new advances in diagnosis, pathogenesis, and treatment. Eur J Med Res. 2023;28:395. doi:10.1186/s40001-023-01330-0

Tanya SM, Kulbay M, Fonseca Falcao M. Orbital myositis: a rare initial manifestation of pediatric Crohn's disease. Can J Ophthalmol. 2025;60:e646-e648. doi:10.1016/j.jcjo.2025.03.011

Mahdaviani S, Higgins, G, Kerr, N. Orbital pseudotumor in a child with juvenile rheumatoid arthritis. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2005;42;185-8.

Montagnese F, Wenninger S, Schoser B. "Orbiting around" the orbital myositis: clinical features, differential diagnosis and therapy. J Neurol. 2016;263:631-40. doi: 10.1007/s00415-015-7926-x

Parra-Rodas LM, Parra-Rodas E, Jimenez-Villegas MJ, Cartagena-Agudelo Y, Cabrera-Hemer DN. Miositis orbitaria, una causa de oftalmoplejia dolorosa en pediatria. Rev Chil Pediatr. 2020;91:930-5. doi: 10.32641/rchped.v91i6.1484

Spindle J, Tang SX, Davies B, Wladis EJ, Piozzi E, Pellegrini M, et al. Pediatric Idiopathic Orbital Inflammation: Clinical Features of 30 Cases. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2016;32:270-4. doi:10.1097/IOP.0000000000000494

Kang MS, Yang HK, Kim N, Hwang JM. Clinical Features of Ocular Motility in Idiopathic Orbital Myositis. J Clin Med. 2020;9:1165. doi: 10.3390/jcm9041165.

Culligan B. Orbital myositis following streptococcal pharyngitis in a pediatric patient. Optometry. 2005;76:250-8. doi:10.1016/s1529-1839(05)70300-6.

Pakdaman MN, Sepahdari AR, Elkhamary SM. Orbital inflammatory disease: pictorial review and differential diagnosis. World J Radiol. 2014;6:106-15. doi:10.4329/wjr.v6.i4.106.

Ota M, Shimizu T, Yoshida H, Kawata A, Kinoshita M, Nakano S, et al. Clinical features and therapeutic responses of idiopathic orbital myositis. Neurol Clin Neurosci. 2015;3:63-67. doi: 10.1111/ncn3.151

Eshraghi B, Sonbolestan SA, Abtahi MA, Mirmohammadsideghi A. Clinical characteristics, histopathology, and treatment outcomes in adult and pediatric patients with nonspecific orbital inflammation. J Curr Ophthalmol. 2019;31:327-34. doi:10.1016/j.joco.2019.03.004

Keen JA, Kennedy BJ, Mishulin A, Winkler K, Fernandez-Ruiz M, Black EH, Roarty J. Adult Versus Pediatric Relapse and Recurrence in Orbital Inflammatory Syndrome. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2021;37:77-80. doi: 10.1097/IOP.0000000000001705.

Wiersinga WM, Regensburg NI, Mourits MP. Differential involvement of orbital fat and extraocular muscles in Graves' ophthalmopathy. Eur Thyroid J. 2013;2:14-21. doi:10.1159/000348246

Keen S, Lapira M, McCallum E, Sipkova Z, Qureshi A, Wilson S, et al. Paediatric orbital lymphoma; a case series and review of the literature. Eye. 2023;37:1013-9. doi:10.1038/s41433-022-02253-y

Agarwal A, Vempuluru VS, Kaliki S. Primary ocular, adnexal, and orbital rhabdomyosarcoma: A review. Surv Ophthalmol. 2025;70:868-81. doi:10.1016/j.survophthal.2025.03.009

Porhajihosseini S, Al-Sallami A, Al-Rubaye S. Idiopathic lateral rectus myositis in preteens: a case report. Radiol Case Rep. 2022;17:4580-3. doi:10.1016/j.radcr.2022.08.109.

Hattori H, Ohnishi S, Nakagawa Y, Ikemiya M, Yamato K, Matsuoka O, et al. An infant with idiopathic orbital myositis poorly responsive to steroid therapy: a case report. Brain Dev. 2005;27:160-2. doi: 10.1016/j.braindev.2004.05.002

Downloads

Publicado

2026-10-10

Como Citar

1.
Melo I, Fernandes C, Rodrigues J, M. Ferreira L, Palavra F. Miosite Orbitária Idiopática em Idade Pediátrica, Uma Causa Rara de Dor Ocular: Relato de um Caso. Sinapse [Internet]. 10 de outubro de 2026 [citado 10 de outubro de 2026];26(3):170-4. Disponível em: https://sinapse.pt/index.php/journal/article/view/193

Edição

Secção

Casos Clínicos